TERRAIN DX4
OPTIMISATION DU MODÈLE
POUR ATTEINDRE LA
PERFECTION

Le nouvel utilitaire TerrainDX4 reste fidèle à l’esprit du modèle précédent, mais ses performances se positionnent irrémédiablement à un niveau bien supérieur grâce à l’amélioration de plusieurs aspects. Un véhicule 4×4 diesel puissant et robuste, possédant une capacité de rangement et de chargement élevée, entièrement conçu pour donner le meilleur sur tout type de terrains, quel que soit le travail à réaliser.
GARDE AU SOL ÉLEVÉE
Une garde au sol de 309 mm et des amortisseurs à gaz réglables en hauteur pour franchir tous les obstacles.
TRANSMISSION 4x4
Lorsque les circonstances l'exigent, il suffit d'appuyer sur un bouton du tableau de bord pour activer le système 4×4.
ENTRETIEN ENCORE PLUS SIMPLE
Il suffit de soulever le capot avant pour contrôler en un clin d’œil les niveaux de liquide de frein, de liquide de refroidissement et de liquide lave-glace, et faire l’appoint si nécessaire.






RAYON DE BRAQUAGE OPTIMISÉ
L’angle de braquage plus faible du nouveau véhicule TERRAIN confère une souplesse de conduite accrue. Il est désormais possible de manœuvrer plus aisément l’utilitaire dans les espaces réduits.
SNORKEL ÉLEVÉ
L’emplacement du snorkel rend difficile la pénétration de poussière, l’infiltration d’eau et l’entrée d’impuretés dans le moteur et la transmission à variation continue (TVC), tout en évitant la surchauffe et les problèmes éventuels.
SYSTÈME ANTIPLONGÉE
Le système antiplongée réduit et corrige l’enfoncement de la suspension avant lors des freinages secs.
Dimensions : 1340 x 1202 x 300 cm.
CAPACITÉ DE RANGEMENT LA PLUS ÉLEVÉE DU MARCHÉ
COFFRE AVANT Un espace supplémentaire pratique pour ranger des outils ou de petits objets. Capacité de 45 L ou 25 kg.
TIROIRS INTÉRIEURS Gardez à portée de main et sous clé tout ce dont vous avez besoin grâce à 3 compartiments très pratiques situés sous les sièges. contenance de 67 L ou 30 kg.
BENNE DE CHARGEMENT La benne arrière du véhicule TERRAIN se distingue des concurrents du marché par ses dimensions et sa dureté. D’une capacité de transportmaximale de 450 kg cette partie de l’utilitaire garantit stabilité et sécurité. Une benne légère et résistante en acier, équipée de ridelles rabattables pour un chargement et déchargement aisés.
DES ÉQUIPEMENTS ADAPTÉS À VOS BESOINS

DX4 BASIC

DX4 BASIC EPS

DX4 PRO EPS

DX4 CAB

DX4 CAB CLIMA

EMPLOIS ENCORE PLUS
PLUS FACILE
L'équipement DX4 est conçu pour ceux qui recherchent un véhicule simple avec lequel ils peuvent effectuer n'importe quel travail confortablement. Il est équipé de série d'un grand coffre polyvalent qui vous permet de transporter tout ce dont vous avez besoin pour votre journée de travail.
Faits marquants :
- Protection du dessous de caisse.
- Blocage du différentiel arrière.
- Boule de remorquage arrière.
- Système d'attelage frontal.
Homologations disponibles : T1a et T1b.
Dimensions
- L x L x H : 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Garde au sol : 309 mm.
- Capacité de remorquage TEC : 907 kg.
- Capacité de la caisse de chargement : 450 kg.
- Capacité de carburant : 40 L.
Suspensions
- Suspensions : Double triangulation indépendante. Débattement de 287 mm.
- Coussin : gaz avec réglage de la hauteur.
- Système anti-plongée.
Freins et pneus
- Freins avant : disques de 256 mm.
- Freins arrière : disques de 220 mm.
- Frein à main sur les roues arrière.
- Pneus avant : 29×11. R14 en acier.
- Pneus arrière : 16×11. R14 en acier.
Moteur
- Diesel Yanmar, 3 cylindres, 4 temps.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw à 3600 tr/min.
- Refroidissement liquide.
- Boîte de vitesses automatique CVT. L-H-N-R.
- Transmission 4×2/4×4 sélectionnable avec blocage du différentiel arrière.
Caractéristiques
- Écran multifonctions LCD.
- Phares halogènes 60w haute luminosité.
- Toit de base.
- Sous-verres sur le tableau de bord.
approbation et garantie
- Homologation : unité de tracteur de l'UE. Option T1a / T1b.
- Nombre de passagers : 2 passagers.
- Vitesse maximale dans l'UE : T1a : 40 km/h - T1b : 60 km/h.
- Garantie : 2 ans CE.


CONÇU POUR SIMPLIFIER
VOTRE QUOTIDIEN
Le DX4 EPS est synonyme de puissance et de maniabilité. La direction électrique EPS perfectionne la sensation de direction du véhicule en ajoutant de l'adhérence et du contrôle. Le résultat est un 4×4 confortable, idéal pour les longs trajets à la ferme ou sur les sentiers.
Faits marquants :
- EPS Direction assistée.
- Système d'attelage avant et arrière.
- Sous-verres pour tableau de bord.
- Amortisseur à gaz réglable.
Homologations disponibles : T1a et T1b.
Dimensions
- L x L x H : 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Garde au sol : 309 mm.
- Capacité de remorquage TEC : 907 kg.
- Capacité de la caisse de chargement : 450 kg.
- Capacité de carburant : 40 L.
Suspensions
- Suspensions : Double triangulation indépendante. Débattement de 287 mm.
- Coussin : gaz avec réglage de la hauteur.
- Système anti-plongée.
Freins et pneus
- Freins avant : disques de 256 mm.
- Freins arrière : disques de 220 mm.
- Frein à main sur les roues arrière.
- Pneus avant : 29×11. R14 en acier.
- Pneus arrière : 16×11. R14 en acier.
Moteur
- Diesel Yanmar, 3 cylindres, 4 temps.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw à 3600 tr/min.
- Refroidissement liquide.
- Boîte de vitesses automatique CVT. L-H-N-R.
- Entraînement 2×4/4×4 sélectionnable avec blocage du différentiel arrière.
Caractéristiques
- Protection du dessous de caisse.
- Écran LCD multifonctionnel.
- Toit de base.
- Phares halogènes 60w haute luminosité.
approbation et garantie
- Homologation : unité de tracteur de l'UE. Option T1a / T1b.
- Nombre de passagers : 2 passagers.
- Vitesse maximale dans l'UE : T1a : 40 km/h - T1b : 60 km/h.
- Garantie : 2 ans CE.


AUSSI POLYVALENT
COMME VOTRE TRAVAIL
Le nouveau Terrain PRO EPS est tout ce dont vous avez besoin pour votre travail quotidien, et pour tout type de travail. Il ajoute un confort et une protection contre les éléments météorologiques tels que le vent et la pluie, en incluant un pare-brise avant et un pare-brise arrière de série. Le pare-brise avant et le pare-brise arrière sont de série. Maximisez l'espace de rangement grâce aux tiroirs sous les sièges.
Faits marquants :
- Essuie-glace et essuie-glace à jet d'eau.
- Tiroirs intérieurs 67 L / 30 kg.
- Direction assistée EPS.
- Rétroviseur intérieur.
Homologations disponibles : T1a et T1b.
Dimensions
- L x L x H : 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Garde au sol : 309 mm.
- Capacité de remorquage TEC : 907 kg.
- Capacité de la caisse de chargement : 450 kg.
- Capacité de carburant : 40 L.
Suspensions
- Suspensions : Double triangulation indépendante. Débattement de 287 mm.
- Coussin : gaz avec réglage de la hauteur.
- Système anti-plongée.
Freins et pneus
- Freins avant : disques de 256 mm.
- Freins arrière : disques de 220 mm.
- Frein à main sur les roues arrière.
- Pneus avant : 29×11. R14 en acier.
- Pneus arrière : 16×11. R14 en acier.
Moteur
- Diesel Yanmar, 3 cylindres, 4 temps.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw à 3600 tr/min.
- Refroidissement liquide.
- Boîte de vitesses automatique CVT. L-H-N-R.
- Entraînement 2×4/4×4 sélectionnable avec blocage du différentiel arrière.
Caractéristiques
- Pare-brise avant et arrière.
- Phares halogènes 60w haute luminosité.
- Systèmes d'attelage avant et arrière.
- Protection du dessous de caisse.
approbation et garantie
- Homologation : unité de tracteur de l'UE. Option T1a / T1b.
- Nombre de passagers : 2 passagers.
- Vitesse maximale dans l'UE : T1a : 40 km/h - T1b : 60 km/h.
- Garantie : 2 ans CE.


À LA HAUTEUR DU DÉFI
DES EXIGENCES
L'équipement CAB ajoute desportes rigides de série à votre TERRAIN pour vous protéger des conditions météorologiques défavorables. Le résultat est une cabine spacieuse et confortable, équipée d'un chauffage pour un confort maximal pendant vos journées de travail.
Faits marquants :
- Portes avec fenêtres.
- Le chauffage.
- Toit AVANCÉ.
- Compartiment à bagages avant.
Homologations disponibles : T1a et T1b.
Dimensions
- L x L x H : 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Garde au sol : 309 mm.
- Capacité de remorquage TEC : 907 kg.
- Capacité de la caisse de chargement : 450 kg.
- Capacité de carburant : 40 L.
Suspensions
- Suspensions : Double triangulation indépendante. Débattement de 287 mm.
- Coussin : gaz avec réglage de la hauteur.
- Système anti-plongée.
Freins et pneus
- Freins avant : disques de 256 mm.
- Freins arrière : disques de 220 mm.
- Frein à main sur les roues arrière.
- Pneus avant : 29×11. R14 en acier.
- Pneus arrière : 16×11. R14 en acier.
Moteur
- Diesel Yanmar, 3 cylindres, 4 temps.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw à 3600 tr/min.
- Refroidissement liquide.
- Boîte de vitesses automatique CVT. L-H-N-R.
- Entraînement 2×4/4×4 sélectionnable avec blocage du différentiel arrière.
Caractéristiques
- Portes rigides complètes.
- Lumière de courtoisie dans la cabine.
- Compartiment à bagages avant.
- Systèmes d'attelage avant et arrière.
approbation et garantie
- Homologation : unité de tracteur de l'UE. Option T1a / T1b.
- Nombre de passagers : 2 passagers.
- Vitesse maximale dans l'UE : T1a : 40 km/h - T1b : 60 km/h.
- Garantie : 2 ans CE.


HAUT NIVEAU
D'ÉQUIPEMENT
Le DX4 CAB CLIMA est la version la plus équipée de la gamme TERRAIN. Il est spécialement conçu pour travailler dans des conditions extrêmes. Effectuez les travaux les plus difficiles dans n'importe quelles conditions, grâce au système de climatisation et de chauffage.
Faits marquants :
- Climatisation et chauffage.
- Lumière de courtoisie dans la cabine.
- Isolation de la cabine.
- Système d'attelage avant et arrière.
Homologations disponibles : T1a et T1b.
Dimensions
- L x L x H : 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Garde au sol : 309 mm.
- Capacité de remorquage TEC : 907 kg.
- Capacité de la caisse de chargement : 450 kg.
- Capacité de carburant : 40 L.
Suspensions
- Suspensions : Double triangulation indépendante. Débattement de 287 mm.
- Coussin : gaz avec réglage de la hauteur.
- Système anti-plongée.
Freins et pneus
- Freins avant : disques de 256 mm.
- Freins arrière : disques de 220 mm.
- Frein à main sur les roues arrière.
- Pneus avant : 29×11. R14 en acier.
- Pneus arrière : 16×11. R14 en acier.
Moteur
- Diesel Yanmar, 3 cylindres, 4 temps.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw à 3600 tr/min.
- Refroidissement liquide.
- Boîte de vitesses automatique CVT. L-H-N-R.
- Entraînement 2×4/4×4 sélectionnable avec blocage du différentiel arrière.
Caractéristiques
- Portes rigides complètes avec fenêtre.
- Lumière de courtoisie dans la cabine.
- Compartiment à bagages avant.
- Système d'attelage avant et arrière.
approbation et garantie
- Homologation : unité de tracteur de l'UE. Option T1a / T1b.
- Nombre de passagers : 2 passagers.
- Vitesse maximale dans l'UE : T1a : 40 km/h - T1b : 60 km/h.
- Garantie : 2 ans CE.
