TERRAIN DX4
O DIESEL
QUE PODE
COM TUDO

O TerrainDX4 segue a linha do seu predecessor, melhorando aspectos que o tornam definitivamente superior. Um veículo 4×4 diesel potente e robusto, com grande capacidade de armazenamento e carga, é plenamente capaz de fazer o seu melhor em todos os tipos de terrenos e trabalhos.
ALTA DISTÂNCIA AO SOLO
309 mm de distância ao solo e amortecedores de choque a gás reguláveis em altura para negociar qualquer obstáculo.
4WD 4WD
Quando as circunstâncias o exigirem, activar rapidamente o sistema 4×4 premindo um botão no painel de instrumentos.
MANUTENÇÃO AINDA MAIS FÁCIL
Levantar a capota dianteira para um acesso rápido para verificar e completar os fluidos de travagem, refrigeração e lavagem do pára-brisas.






RAIO DE VIRAGEM SUPERIOR
O novo TERRAIN reduz o ângulo de direcção e melhora a agilidade. Agora vira mais em menos espaço.
RAISED SNORKEL
A sua localização dificulta a entrada de pó, água e sujidade no motor e na CVT, e evita o sobreaquecimento do motor e possíveis incidentes.
SISTEMA ANTI-DIVE
O sistema anti-dive reduz e corrige a inclinação da suspensão dianteira sob travagem brusca.
Dimensões: 1340 x 1202 x 300 cm.
MAIOR CAPACIDADE DE ARMAZENAMENTO CAPACIDADE DE ARMAZENAGEM NO MERCADO
COMPARTIMENTO DE BAGAGEM DA FRENTE Um prático espaço extra para armazenar ferramentas ou pequenos artigos. Capacidade de 45 L ou 25 kg.
GAVETAS INTERIORES Mantenha tudo o que precisa à mão e sob fechadura e chave com estes 3 compartimentos convenientes, localizados debaixo dos assentos. Capacidade total de 67 L ou 30 kg.
CAIXA DE CARGA A caixa traseira do TERRAIN destaca-se no mercado pelas suas dimensões e tenacidade. Não podeaté 450 kg estável e seguro. Uma caixa leve feita de aço resistente, e preparada para a instalação de acessórios e acessórios de fixação.
EQUIPAMENTO ADAPTADO ÀS SUAS NECESSIDADES

DX4 BASIC

DX4 BASIC EPS

DX4 PRO EPS

DX4 CAB

DX4 CAB CLIMA

EMPREGO EVENTO
EASIER
O equipamento DX4 foi concebido para aqueles que procuram um veículo simples com o qual possam realizar qualquer trabalho confortavelmente. Equipado de série com uma caixa de carga grande e versátil que lhe permite transportar tudo o que necessita para o seu dia de trabalho.
Destaques:
- Protecção inferior ao corpo.
- Bloqueio diferencial traseiro.
- Bola de reboque traseiro.
- Sistema de engate frontal.
Aprovações disponíveis: T1a e T1b.
Dimensões
- L x L x A: 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Distância ao solo: 309 mm.
- Capacidade de reboque TEC: 907 kg.
- Capacidade da caixa de carga: 450 kg.
- Capacidade de combustível: 40 L.
Suspensões
- Suspensões: Osso duplo independente. Viagem de 287 mm.
- Amortecimento: Gás com ajuste de altura ajustável.
- Sistema anti-dive.
Travões e pneus
- Travões frontais: discos de 256 mm.
- Travões traseiros: discos de 220 mm.
- Travão de mão nas rodas traseiras.
- Pneus dianteiros: 29×11. Jantes de aço R14.
- Pneus traseiros: 16×11. Jantes de aço R14.
Motor
- Diesel Yanmar, 3 cilindros, 4 tempos.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw a 3600 rpm.
- Arrefecimento líquido.
- Caixa de velocidades automática CVT. L-H-N-R.
- Accionamento 4×2/4×4 seleccionável com bloqueio do diferencial traseiro.
Características
- Visor multifunções LCD.
- Faróis de halogéneo de 60w de alta luminosidade.
- Telhado BÁSICO.
- Bases de copos no tablier.
aprovação e garantia
- Aprovação: Unidade de tractores da UE. Opcional T1a / T1b.
- Nº de passageiros: 2 passageiros.
- Velocidade máxima da UE: T1a: 40 km/h - T1b: 60 km/h.
- Garantia: 2 anos CE.
CORES DISPONÍVEIS
Laranja / Verde.



CONCEBIDO PARA SIMPLIFICAR
O SEU DIA A DIA
DX4 EPS é sinónimo de potência e manuseamento. A direcção eléctrica EPS aperfeiçoa a sensação de direcção do veículo, acrescentando aderência e controlo. O resultado é um confortável 4×4 que é ideal para longos trajectos em fazendas ou trilhos.
Destaques:
- EPS Power Steering.
- Sistema de engate frontal e traseiro.
- Bases para copos de tabuleiro.
- Amortecedor de choque a gás ajustável.
Aprovações disponíveis: T1a e T1b.
Dimensões
- L x L x A: 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Distância ao solo: 309 mm.
- Capacidade de reboque TEC: 907 kg.
- Capacidade da caixa de carga: 450 kg.
- Capacidade de combustível: 40 L.
Suspensões
- Suspensões: Osso duplo independente. Viagem de 287 mm.
- Amortecimento: Gás com ajuste de altura ajustável.
- Sistema anti-dive.
Travões e pneus
- Travões frontais: discos de 256 mm.
- Travões traseiros: discos de 220 mm.
- Travão de mão nas rodas traseiras.
- Pneus dianteiros: 29×11. Jantes de aço R14.
- Pneus traseiros: 16×11. Jantes de aço R14.
Motor
- Diesel Yanmar, 3 cilindros, 4 tempos.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw a 3600 rpm.
- Arrefecimento líquido.
- Caixa de velocidades automática CVT. L-H-N-R.
- Accionamento 2×4/4×4 seleccionável com bloqueio do diferencial traseiro.
Características
- Protector da parte inferior do corpo.
- Visor LCD multifuncional.
- Telhado básico.
- Faróis de halogéneo de 60w de alta luminosidade.
aprovação e garantia
- Aprovação: Unidade de tractores da UE. Opcional T1a / T1b.
- Nº de passageiros: 2 passageiros.
- Velocidade máxima da UE: T1a: 40 km/h - T1b: 60 km/h.
- Garantia: 2 anos CE.
CORES DISPONÍVEIS
Laranja / Verde.



COMO VERSÁTIL
COMO SEU TRABALHO
O novo Terrain PRO EPS é tudo o que precisa para o seu trabalho quotidiano, e qualquer tipo de trabalho. Acrescenta conforto extra e protecção de elementos meteorológicos como o vento e a chuva, incluindo o pára-brisas dianteiro e traseiro como padrão. Pára-brisas como de série. Maximizar o espaço de armazenamento com gavetas por baixo dos assentos.
Destaques:
- Pára-brisas e limpa-brisas com jacto de água.
- Gavetas interiores 67 L / 30 kg.
- Direcção assistida EPS.
- Espelho retrovisor interior.
Aprovações disponíveis: T1a e T1b.
Dimensões
- L x L x A: 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Distância ao solo: 309 mm.
- Capacidade de reboque TEC: 907 kg.
- Capacidade da caixa de carga: 450 kg.
- Capacidade de combustível: 40 L.
Suspensões
- Suspensões: Osso duplo independente. Viagem de 287 mm.
- Amortecimento: Gás com ajuste de altura ajustável.
- Sistema anti-dive.
Travões e pneus
- Travões frontais: discos de 256 mm.
- Travões traseiros: discos de 220 mm.
- Travão de mão nas rodas traseiras.
- Pneus dianteiros: 29×11. Jantes de aço R14.
- Pneus traseiros: 16×11. Jantes de aço R14.
Motor
- Diesel Yanmar, 3 cilindros, 4 tempos.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw a 3600 rpm.
- Arrefecimento líquido.
- Caixa de velocidades automática CVT. L-H-N-R.
- Accionamento 2×4/4×4 seleccionável com bloqueio do diferencial traseiro.
Características
- Pára-brisas dianteiro e traseiro.
- Faróis de halogéneo de 60w de alta luminosidade.
- Sistemas de engate frontal e traseiro.
- Protector da parte inferior do corpo.
aprovação e garantia
- Aprovação: Unidade de tractores da UE. Opcional T1a / T1b.
- Nº de passageiros: 2 passageiros.
- Velocidade máxima da UE: T1a: 40 km/h - T1b: 60 km/h.
- Garantia: 2 anos CE.
CORES DISPONÍVEIS
Laranja / Verde.



ATÉ A
DOS REQUISITOS
O equipamento CAB acrescentaportas duras completas como padrão ao seu TERRAIN para o proteger de condições atmosféricas adversas. O resultado é uma cabine espaçosa e confortável, equipada com aquecimento para o máximo conforto durante os seus dias de trabalho.
Destaques:
- Portas com janelas.
- Aquecimento.
- Telhado AVANÇADO.
- Bagageira frontal.
Aprovações disponíveis: T1a e T1b.
Dimensões
- L x L x A: 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Distância ao solo: 309 mm.
- Capacidade de reboque TEC: 907 kg.
- Capacidade da caixa de carga: 450 kg.
- Capacidade de combustível: 40 L.
Suspensões
- Suspensões: Osso duplo independente. Viagem de 287 mm.
- Amortecimento: Gás com ajuste de altura ajustável.
- Sistema anti-dive.
Travões e pneus
- Travões frontais: discos de 256 mm.
- Travões traseiros: discos de 220 mm.
- Travão de mão nas rodas traseiras.
- Pneus dianteiros: 29×11. Jantes de aço R14.
- Pneus traseiros: 16×11. Jantes de aço R14.
Motor
- Diesel Yanmar, 3 cilindros, 4 tempos.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw a 3600 rpm.
- Arrefecimento líquido.
- Caixa de velocidades automática CVT. L-H-N-R.
- Accionamento 2×4/4×4 seleccionável com bloqueio do diferencial traseiro.
Características
- Portas rígidas completas.
- Luz de cortesia na cabina.
- Bagageira frontal.
- Sistemas de engate frontal e traseiro.
aprovação e garantia
- Aprovação: Unidade de tractores da UE. Opcional T1a / T1b.
- Nº de passageiros: 2 passageiros.
- Velocidade máxima da UE: T1a: 40 km/h - T1b: 60 km/h.
- Garantia: 2 anos CE.
CORES DISPONÍVEIS
Laranja / Verde.



ALTO NÍVEL
DE EQUIPAMENTOS
O DX4 CAB CLIMA é a versão mais equipada da gama TERRAIN, e está especialmente concebido para trabalhar arduamente em condições extremas. Realiza os trabalhos mais duros em quaisquer condições, graças ao sistema de ar condicionado e aquecimento.
Destaques:
- Ar condicionado e aquecimento.
- Luz de cortesia na cabina.
- Isolamento da cabina.
- Sistema de engate frontal e traseiro.
Aprovações disponíveis: T1a e T1b.
Dimensões
- L x L x A: 3414 x 1656 x 1973 mm.
- Distância ao solo: 309 mm.
- Capacidade de reboque TEC: 907 kg.
- Capacidade da caixa de carga: 450 kg.
- Capacidade de combustível: 40 L.
Suspensões
- Suspensões: Osso duplo independente. Viagem de 287 mm.
- Amortecimento: Gás com ajuste de altura ajustável.
- Sistema anti-dive.
Travões e pneus
- Travões frontais: discos de 256 mm.
- Travões traseiros: discos de 220 mm.
- Travão de mão nas rodas traseiras.
- Pneus dianteiros: 29×11. Jantes de aço R14.
- Pneus traseiros: 16×11. Jantes de aço R14.
Motor
- Diesel Yanmar, 3 cilindros, 4 tempos.
- 993 cc / 24 hp / 18 kw a 3600 rpm.
- Arrefecimento líquido.
- Caixa de velocidades automática CVT. L-H-N-R.
- Accionamento 2×4/4×4 seleccionável com bloqueio do diferencial traseiro.
Características
- Portas rígidas completas com janela.
- Luz de cortesia na cabina.
- Bagageira frontal.
- Sistema de engate frontal e traseiro.
aprovação e garantia
- Aprovação: Unidade de tractores da UE. Opcional T1a / T1b.
- Nº de passageiros: 2 passageiros.
- Velocidade máxima da UE: T1a: 40 km/h - T1b: 60 km/h.
- Garantia: 2 anos CE.
CORES DISPONÍVEIS
Laranja / Verde.

